Личные местоимения (Personal Pronouns)

Грамматические значения личных местоимений в английском языке указывают на коммуникативный характер языка путем четкого противопоставления форм по следующим основным компонентам смысла высказывания:

  • говорящий (пишущий) - 1-е лицо: ед.ч. I; мн.ч. WE
  • слушающий (читающий) - 2-е лицо: YOU (ед.ч. и мн.ч.) 
  • участник коммуникации - 3-е лицо: ед.ч. HE, SHE, IT; мн.ч. THEY
  • единственность / множественность - число
  • субъект действия (1-е лицо) - субъектный падеж
  • объект или адресат действия (2-е лицо) - объектный падеж
  • принадлежность:  - притяжательные местоимения;  - родительный падеж
Лицо Число Падеж
субъектный объектный родительный абсолютный
1-е единственное число I ME MY MINE
2-е YOU YOU YOUR YOURS
3-е

HE

SHE

IT

HIM

HER

IT 

HIS

HER

ITS

HIS

HERS

ITS

1-е множественное число WE US OUR OURS
2-е YOU YOU YOUR YOURS
3-е THEY THEM THEIR THEIRS
  • местоимение he замещает значения лиц или животных мужского пола, а также неопределенное местоимение someone, например:

A: There's someone at the door. (Там кто-то у двери.)
B: What does he want? (Чего он хочет?)

Be careful of Danny (our male dog). He's very fierce. (Берегись Дэнни (нашего пса). Он очень свирепый.)

  • местоимение she замещает значения лиц женского пола, иногда кораблей, лодок или машин, которыми говорящий гордится

A: - Miss Grystle is waiting to speak to you. (Мисс Гристл ждет Вас поговорить.)
B: - What does she want? (Чего она хочет?)

Look at my boat (car). Isn't she a beauty? (Посмотри на мою лодку (машину). Разве она не красавица?)

  • местоимение it замещает любое существительное, не относящееся к мужскому или женскому полу

Love ceases to be a pleasure when it ceases to be a secret. (Любовь перестает быть удовольствием, когда она перестает быть тайной.)

Who is it? It's Jane. (Кто это? Это Джейн.)

Silver is a precious metal. It has been used as currency for centuries. (Серебро - это драгоценный металл. Он использовался как валюта на протяжении веков.)

The elephant is intelligent. It never forgets. (Слон разумен. Он никогда не забывает.)

  • местоимение they замещает значения лиц, животных и объектов любого пола во множественном числе
  • местоимения you, they, а также местоимение one, выступающее в качестве заместителя лица (в неопределенно-личных высказываниях), выполняют еще и дополнительную функцию обращения к любому лицу или лицам, включающим говорящего и слушателя

If you want to get a good rest, you must go to a rest home. (Если вы хотите хорошенько отдохнуть, вам надо поехать в дом отдыха.)

There they'll provide you with good food and they organize pleasant entertainments. (Там они обеспечат вас хорошим питанием и организуют приятные развлечения.)

If one wants to get a good rest, one must go to a rest home. (Если кто-то хочет хорошенько отдохнуть, ему необходимо поехать в дом отдыха.)

Примеры функционирования притяжательных местоимений (родительный падеж):

This is my book (Это моя книга)
It's mine (Она моя)
It's my own (Она принадлежит мне)

This is your book (Это твоя книга)
It's yours (Она твоя)
It's your own (Она принажлежит тебе)

This is John's / his book (Это книга Джона (его))
It's his (Она его)
It's his own (Она принадлежит ему)

This is Mary's / her book (Это книга Мэри (её))
It's hers (Она её)
It's her own (Она принадлежит ей)

That is cat's / its place (Это кошкино (её) место)
It's its own (Оно принадлежит ей)

This is our house (Это наш дом)
It's ours (Он наш)
It's our own (Он принадлежит нам)

This is their room (Это их комната)
It's theirs (Она их)
It's their own (Она принадлежит им)

В качестве заместителя существительного, обозначающего принадлежащий кому-либо объект, употребляется слово own.

my own book, your own book 

В качестве заместителей всего сочетания служат местоимения в абсолютной форме (то есть без значения существительного, принадлежность которого они определяют).

местоимение в родительном падеже + "N" 

my book = the book is mine
your book = the book is yours
his book = the book is his
her book = the book is hers
our house = the house is ours
your house = the house is yours
their house = the house is theirs

Поделитесь

Вас может заинтересовать

Комментарии

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь чтобы оставить комментарий.