Для удовлетворения функциональной потребности говорящего обходиться минимальным количеством единиц словарного фонда языка, в английском языке применим еще один способ. Присоединение к знаменательному слову суффиксов, свойственных существительным, используется для обозначения профессии, рода деятельности или специализированного оборудования.
"V"+ER | drive - driver (водить - водитель); examine - examiner (исследовать - исследователь), writer (писатель), player (проигрователь), occupier (жилец), runner (бегун), beginner (новичок), traveller (путешественник), employer (работодатель), feeder (кормилец) |
"V"+OR | act - actor (играть - актер), collector (коллекционер), editor (редактор), protector (защитник), sailor (моряк), visitor (посетитель), processor (процессор), transistor (транзистор) |
"V"+AR | beg - beggar (просить - попрошайка), lie - liar (врать - врун) |
"V"+ANT | assist - assistant (помогать - помощник), attendant (спутник), servant (слуга) |
"V"+AGE | break - breakage (ломать - ломка),leakage (протечка) |
"V"+AL | approve - approval (одобрять - одобрение), arrival (прибытие) |
"V"+ANCE | accept - acceptance (принимать - принятие), appearance (появление) |
"V"+ERY | deliver - delivery (доставлять - доставка), discovery (обнаружение) |
"V"+MENT | agree - agreement (соглашаться - соглашение), employment (работа) |
"V"+SION | decide - decision (решать - решение), division (деление) |
"V"+TION | educate - education (обучать - обучение), solution (разъяснение) |
"V"+URE | depart - departure (делить - отделение), closure (закрытие) |
"V"+ING | act - acting (играть - выступление), living (образ жизни) |
"A"+ANCE /ENCE | absence (отсутствие), presence (присутствие), importance (важность) |
"A"+ITY | ability (способность), activity (активность), equality (равенство) |
"A"+NESS | darkness (темнота), happiness (счастье), kindness (доброта) |
"A"+TH | truth (правда), strength (сила), length (длина) |
* "V" - verb (глагол)
* "A" - adjective (прилагательное)
Комментарии
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь чтобы оставить комментарий.