Интонация в английском языке

Интонация, как явление, в любом языке служит для внешнего оформления предложения. Именно с помощью интонации, с которой произносится предложение, мы даем нашему собеседнику понять, является ли сказанное вопросом, повествованием, просьбой или восклицанием. Интонация выражает наши эмоции относительного произносимого: удивление, раздражение, радость, недовольство и т.д.

Как и в любом другом, в английском языке имеется своя особая, характерная для него интонация, заметно отличающаяся от интонации других языков. Интонация в английском языке играет особенно важную роль вследствие сильно выраженного аналитического характера языка (выражение отношений между словами, не при помощи окончаний, как в русском языке, а при помощи служебных слов: предлогов, артиклей, вспомогательных глаголов, а также при помощи интонации.)

Составные элементы английской интонации

Составными элементами английской интонации являются:

• мелодика речи, которая осуществляется повышением или понижением голоса во фразе. Наиболее сильно ощутима разница при произнесении одного и того же предложения с повествовательной, а затем вопросительной интонацией;
• ритм речи, т.е. чередование ударных и безударных слогов;
• темп - быстрота или медленность речи, а также паузы между речевыми отрезками. К примеру, разница между замедленной речью и  проговариванием скороговорки;
• тембр - звуковая окраска, придающая речи те или иные эмоционально-экспрессивные оттенки, такие как "весёлый тембр", "игривый тембр", "мрачный тембр" и т.д.;
• фразовое и логическое ударение, служащие средством выделения отдельных слов в предложении.

Длинные предложения делятся на отдельные смысловые группы, которые зависят от общего смысла предложения, его грамматической структуры и стиля речи. Каждая смысловая группа имеет определённую интонацию, которая указывает на завершённость или незавершённость мысли в ней. Обычно только последняя смысловая группа указывает на то, что мысль в данном предложении закончена; в предыдущих смысловых группах употребляется интонация, которая говорит о незавершённости мысли. Количество смысловых отрезков в предложении зависит от темпа речи, т.е. произносим ли мы предложения быстро или медленно. 

Английская интонация значительно отличается от русской, как мелодией, так и фразовым ударением. Понижение или повышение голоса на последнем ударном слове в предложении являются двумя основными тонами английской интонации (впрочем, и русской тоже) - нисходящим тоном и восходящим тоном.